Thursday, April 27, 2017

Hage-inspirasjon

 Jeg har så utrolig sansen for Claus Dalbys hage, derfor har jeg funnet noen flotte bilder på nettet som jeg bare må dele. Selv suuuuger jeg inspirasjon herfra til vårens nye prosjekter, og har bestilt godvær til denne helgen.
Har du lyst på avleggere og plante-biter fra min hage, er det bare å sende meg melding på FB eller SMS, og komme en tur. Er hjemme søndager og onsdager etter avtale.
Jeg er SÅ lei av plenen min, og drømmer om å hellelegge store deler av hagen. Det er bare at jeg ikke er så glad i betongheller og granitt er grisedyrt, samt innmari mye arbeid å legge.

 MÅ finne ut hvilke trær dette er.... Elsker klippingen av de!
Nydelig samplantinger i hvitt, grønt og sølv.

 Hvite blomster og ulike grønne nynanser på bladverk, ispedd med noe hvitbroket.
Nydelig med store hortensia mot små, hvite blomster. Hosta er også flott i krukker, og de kommer jo igjen år etter år.
Bildene er funnet her: http://vakrehjem.com/category/claus-dalby/ 


Tuesday, April 25, 2017

Idémyldring til Charlottes nye rom

Det er viktig å ha planene klare når man skal pusse opp. Planleggingen er jo halve gleden, og rommet til Charlotte har vi jobbet med -på arket, i flere måneder. Ikke en vegg er satt opp enda, men tapeten er bestilt! 

Charlotte hadde ett par ønsker før vi startet planleggingen, og det var at rommet skulle ha lyseblå vegger og detaljer i gull, samt dobbeltseng. 
Jeg hadde en sengegavl som har vært brukt i utstilling i butikken som jeg spurte om hun likte, og begynte å lete etter tapet. 
Den første tapeten jeg fant er denne, men den syns Charlotte hadde for mye blomster, så jeg lette videre. 
Frøken C vraket denne tapeten, men jeg liker den SÅ godt at jeg tror jeg må finne ett annet sted å ha den! 
Jeg fant lysekrone og sofa fra Eichholtz Interiors som vi forhandler i butikken. Charlotte likte begge deler kjempegodt, så lysekronen er allerede bestilt. Sofaen står på ønskelisten litt til. 
 Jeg kom også over en nydelig lyseblå tapet som jeg bestilte en rull av for å prøve, og den falt virkelig i smak. 
Vi kjøpte dette klesskapet til soverommet i hovedetasjen da det var jenterom, og nå når Leon har tatt over rommet, kræsjer det jo helt med stilen. Nytt garderobeskap til han kjøpte jeg allerede høsten 2015, men dette beistet er så tungt at det skal få stå til rommet nede er ferdig. Det skal altså stå på samme sted, bare en etasje ned. (Ønsker meg hull i gulvet, så jeg slipper å bære det rundt hele huset!)
Sånn ser drømme-sofaen ut:
Viktig å spare inn noen steder, så vi kjøper ikke ny kommode, bare pusser opp den vi har hatt på badet frem til nå.
Denne lampen har jeg alltid ønsket meg, men vet ikke helt hvor jeg kunne ha den. Siden jeg ikke fant passende lampe med gulldetaljer, skal vi prøve disse på nattbordene. Vi har de ikke på lager i butikken nå, men de skal komme i høst. Smellfine!! 
Det krøllete putetrekket over, kom jeg på at jeg hadde 4 av i skapet. Kjøpte de i Steinkjer i 1999, og har ikke brukt de på noen år, men syns de er så fine at jeg har aldri kvittet meg med de. 

Bedre bilde av Charlottes tapet:
 Det er ikke bestemt, men disse Maud-nattbordene har jeg på lager, og de er jo innmari fine.
 Litt dekor med gulldetaljer må hun nok få, og her er ett knippe fra nettbutikken min. (Hun får ikke prosecco-flaska da, for hun er ikke gammel nok!!)

Ellers er jeg på jakt etter ett lite rundt bord med gullfargede ben til sofaen, blått sengeteppe, og passende hotell-puter. Speil må vi også ha, og har funnet ett ovalt med gullramme, og mulig at det blir hvitt helfigurs da, om jeg ikke kommer over noe annet fint.  Har også ett smalt konsollbord vi kan bruke.
Jeg elsker sånne idé-kart, og har allerede begynt å sette sammen bilder til annekset som vi har jobbet litt med i kveld. Knipset noen bilder som jeg lover å legge ut snart.


Sunday, April 23, 2017

Det beste teamet!

Jeg har ikke bilder å vise enda, -la kun ut noe på snap, men vi fikk endelig begynt å dele inn annekset innvendig i ettermiddag. 
Tidligere inneholdt det vedlager, utedo, fraukjeller og fjøs, og nå skal det bli bod, gjesterom og ett "diverserom".  Vet ikke hvor lenge vi sto og klødde oss i hodet for  bestemme hvordan vi skulle ha trappen, hvor bred den skulle være og hvordan løse problemet med at gulvet er i to nivåer (pga fjell under) men til slutt har vi kommet frem til noe.  

Jeg og Andreas er i grunnen ett godt team, der jeg er den kreative og praktiske, og han den tekniske og den nøyaktige, og vi syns det er utrolig kjekt å samarbeide. Egentlig litt for godt, så vi kan ikke søke Sinnasnekker'n, til tross for at vi bruker til tider innmari lang tid. Kanskje vi burde krangle mer..?
Uansett så er det vel alltid slik at når du endelig har funnet løsningen og kommet godt i gang, så vips er klokka elleve, og det er på tide å ta kvelden. Vi burde sikkert ha holdt på lenger, men er redd for å bråke for mye. I tillegg var det utrolig kaldt, og jeg er livredd for å bli syk igjen. Håper bare at motivasjonen holder utover uka, og at det går bra på sykehuset på onsdag. :)
Lover å knipse bilder, men veggplatene skal jo ikke på før vi skifter taket, så det er ikke så mye å se. 




Wednesday, April 19, 2017

Hverdagsgleder

Man tror man skal rekke all verden når man får en dag fri. Egentlig er det ikke riktig å kalle det "fri" når man har både regnskap, mailer og posting i sosiale media, men man jobber hjemmefra. 
 Ulempen med å være hjemme i dagslys er at man ser hybelkaniner og flekker så mye lettere, og om man er så lur at man bøyer seg og ser ting fra en litt annen vinkel enn vanlig, får man som regel sjokk.  Det fine når man jobber hjemmefra er at man kan vaske ned huset mens man snakker med selgere og kunder i telefonen. Kunsten er bare ikke å puste og pese for mye, samt vente med å starte støvsugeren til du har lagt på.
Det er utrolig godt å ha stengt butikk en dag midt i uka, og kunne hente ungene litt tidligere og spise middag sammen. Hverdagsgleder. :)

Tuesday, April 18, 2017

Påska er over

Jeg får mer og mer dilla på gull. 
Det er så varmt og fint, og går helt fint å blande med all kromen, og det blir bare mer og mer av det i stua mi. Tror jeg vil innrede badet mitt med gulldetaljer når den tiden kommer (Ja, det ble utsatt ett år)
 Jeg planlegger også ett rom til datteren min der nesten alle detaljene blir gullfarget, og vi gleder oss stort til å få begynne å innrede. Mye som må gjøres først, da gulvet må få varmekabler og vegger platelegges, men å lage tankekart til innredningen er jo halve gleden!
Charlotte har bestemt fargene selv, og jeg har funnet frem forslag. Hun elsker dekoren på brettet mitt i stua, men vil ha blå detaljer, -ikke rosa. Innlegg med bilder kommer!

Det er mange prosjekter som står for tur hjemme i Paradiset. Dessverre er ikke formen min 100% enda, men skal på sykehuset i neste uke for å sjekke en vond kul ett sted en ikke skal ha kuler. Da blir jeg sikkert også psykisk mer oppegående, forhåpentligvis.  Har gått og kjent på dette lenge nå, men egentlig livredd for å få svaret. Jeg som vanligvis alltid er frisk har virkelig hatt en vinter jeg aldri vil glemme, og det er kun når jeg holder på i hagen at jeg klarer å koble ut helt.
I morgen skal jeg ha hjemmekontor, og en runde med fotografering. Det skulle jeg egentlig gjøre i påsken, men jeg var ganske enkelt for sliten og trengte avkoblingen.
I kveld slapper jeg av med god samvittighet da vi har stått på som noen helter på jobb i dag, og i går utrettet vi mye her hjemme. Mer om dette kommer her senere.
Ellers blir SNAP: ninaiparadiset oppdatert til tider, og min egen Instagram: nina_i_paradiset.  :)

Sunday, April 2, 2017

Aldri vært så ille....

Jeg tror jeg aldri noen sinne har vært så syk som det jeg har vært denne måneden. 
Hadde jeg bare visst det jeg vet nå, hadde jeg stengt butikken i en uke og ikke forflyttet meg fra senga. Men når en driver eget firma og er avhenging av min egen arbeidskraft, er det ikke bare-bare. 
Å hvile en søndag, så fult kjør på mandag med feber og dritt i hals, lunger og bihuler, er vel ikke det ultimate, men jeg har alltid blitt fort frisk før. Forskjellen er vel at jeg ganske enkelt er sliten, i dårlig form og at arbeidsoppgavene hopet seg opp de to ukene jeg slet med en betennelse i kjeven, og måtte dope meg på alskens smertestillende, før jeg fikk time hos kjevekirurg.

Det har vært en prøvelse for både meg og firmaet mitt, og jeg har faktisk hatt lyst å slutte. Å kunne gå til legen, få en sykemelding og faktisk få lov til å være syk er ren luksus jeg må være for uten. Det er mye jeg har fått hjelp til av ansatte og søsteren min, men det jeg aldri får fri fra er regnskap, mailer og reklamasjoner. Jeg har vært så dårlig at mailboksen min har hopet se sånn opp at å komme til bunns er så og si umulig. Når det er snakk om fraktskader, og en selv sitter med ull i hodet og tror en har skrevet at vi skal selvsagt fikse det, -men så har du faktisk glemt å trykke på "send" fordi det kom en kunde i butikken akkurat da, eller at du fikk en telefon fra en annen kunde. Problemene oppstår generelt ikke når ting går på skinner, men når det forekommer avvik som en ikke innkalkulerer i selve jobben! 

Nå har jeg vel klaget nok, og ber om unnskyldning for alt det jeg ikke har gjort, og må prøve å ta igjen mailer for i går. 
Bildene under er fra tre dager i forrige uke der formen begynte å komme seg, før jeg havnet på en ny runde med feber da jeg kom hjem til full vinter igjen. 
Flott hotellrom i Kortrijk i Belgia, med herlige detaljer i gull.
Var invitert med på innkjøp med Herregård Design hos J-Line, -da legen min sa det var ok og dra om jeg tok det med ro.  Godt med ett avbrekk fra papp & isopor. 
 Vårfølelse <3 blomst="" full="" gr="" i="" magnolia="" nne="" og="" p="" plener.="">
 Mange gamle, koselige hus. Sjekk takvinduene på huset under!!
 Disse bro-tårnene er ett av landemerkene for Kortrijk. Rett før jeg knipset dette bildet, fikk jeg en snap fra svogeren min om at det var full snøstorm i Molde. Det var helt bart ute da jeg dro, og jeg hadde hverken hansker eller skjerf med meg, og skulle liksom måke frem bil...
Alle kvinnfolk skjønner jo at den siste timen her da ble brukt til seriøs shopping, for det er utrolig mange fine klesbutikker i Kortrijk. Med bare håndbagasje på billetten, måtte jeg både hoppe på kofferten og ha jakke utenpå jakka.  Og forsvarstalen min til mine medpassasjerer var da at det er svært mange som veier mye mer i egenvekt enn lille meg på flyet, så og vi styrtet var det ikke min feil!
Derimot ble det kun Skittles til ungene på Tax-free, for jeg maktet ikke å bære mer! ;)
 (Bildene fra showroomet kommer senere når vi har lot til å legge de ut. )

Nå håper jeg at en real dose med vitaminpiller, hvitløk, chili, solhatt, honning, sitron & ingtefær-te, samt en Jägermeister i ny og ne, gir meg nok boost til å klare meg gjennom dagen i morgen, samt bli frisk nok til å takle en innkjøpstur til Amsterdam til uka.

Nina




Wednesday, March 8, 2017

Nye planer!

Det er sykdom i huset, og jeg kjenner formelig den står og skraper på halsen min og vil inn. Foreløpig  er det bare ungene som hoster og harker, er bare redd for at jeg og mannen også skal bli slått ut. Det har vi ikke tid til, nemlig!

Jeg har nemlig store planer om å lage soverom til Charlotte i kjelleren, siden gubben plutselig bestemte seg for å skifte tak på uthuset før vi kan innrede der. Med mine stadige innredningsidéer må vi jo renovere noe. Har jo hus nok å ta av, må bare vinne i lotto først. 

I god tro på å kanskje begynne å tippe, har jeg kveld vært nede og ryddet og støvsuget det som opprinnelig var matbod, for å flytte inn julepynt og diverse stæsj dit. Kjellergangen må jo å ordnes, og dermed tømmes. I fjor passet jeg kaninen til dattera mi i 3 uker, og selv om jeg hadde ryddet ut etter den, fant jeg fortsatt halmrester sammen med jord og blader fra plantene mine som overvintrer på gulvet der inne. Møkkajobb!
Det to reoler i matboden, og jeg trodde jeg fikk brukt ene til julepynt, men så hadde jeg glemt at jeg har hundre blomsterpotter der, -tomme sådan, men jeg KAN jo få bruk for de en gang! *Himler med øynene!
 Må nok kjøre en hel del på Fretex, for det er skummelt mye som samles opp etter 7,5 år med butikk, samt 15 år med sparegris før det. . Jeg var nemlig innmari dårlig til å kaste, men heldigvis har jeg vokst det av meg. Nå bare lukker jeg øynene og tenker på noe annet mens jeg hiver.

Charlotte gleder seg veldig til å få større rom, og vi har allerede begynt å legge planer. Siden lillebror fikk så tøft rom før jul, kan ikke storesøster få noe dårligere.  Men vi skal være litt flinkere til å putte inn noen gamle møbler der, og ett mer feminint preg.  Rommet er nesten like stort som Leon sitt, -for det ligger rett under, men har mye mindre vindu (100x72cm). Charlotte skal få bestemme mye selv, og så interessert som hun er, blir det bare gøy. Favorittfargen hennes er lyseblå, og vi har allerede plukket ut en hvit sengegavl fra butikken min. Sengen blir 150cm bred, så vi får ikke plass til noen sofa, men en deilig lenestol må vi klare å skvise inn. Skal måle rommet i morgen, men tror det er mellom 13 og 14 kvm. Litt rom mister vi når vi må fore veggene da, men fortsatt blir det ett romslig soverom.

Jo mer jeg tenker på det, dess mer gira. Stefaren min kommer på søndag en tur for å se. Vi skal jo legge varmekabler i gulvet, og da må vi nok legge kablene i støp. Sånne matter med kabler i, krever helt rett gulv og her er det betonggulv.

Må prøve å sove, men har mest lyst å gå ned å tømme kjeller, -ved midnatt *Typisk meg!




Saturday, March 4, 2017

Jobb i dag!

Slenger bare inn noen bilder fra butikken i dag, mens jeg venter på at focaccia-brødet og scampien skal stekes. 
Enkel mat i kveld, men veldig godt da! 
I går fikk jeg båret inn mengder av varer fra boden, som jeg kaller lageret borte i nabolokalet. Rommet er stappfullt av varer som ligger i nettbutikken, som det ikke er plass til i butikken, samt litt større ting vi ikke har plass til i nettbutikk-lageret. Fikk også ryddet der i går, så nå er det plass å gå uten å holde inn magen.
 Det flotte "Diamant-speilet" fikk jeg også hengt opp i går. Det veier MYYYE mer enn det ser ut til, og jeg var glad jeg gjorde dette etter stengetid, for det kom noen gloser da jeg ikke traff skruen for 14 gang....
Scull-bildet er tilbake i butikk & nettbutikk, men vi har ikke så innmari mange. Legg merke til lampen til høyre. Jeg er SÅ forgapt in den, og tror det vil velte en lampe hjemme neste gang jeg vasker, så jeg må kjøpe en ny....
Den er SÅ fin!!
Nå gleder  jeg meg til mat!
God lørdag!!

Thursday, March 2, 2017

Det blir ett travelt år....

Skulle gjøre SÅÅÅ mye hjemme i dag, for jeg fikk min fridag/hjemmekontordag i dag, men nå sitter jeg nesten å spekulerer over hva i svarten jeg har gjort i dag, bortsett fra å vaske i søppelskapet?

Jo, jeg fikk selvsagt tatt en fornuftig telefon, og som jeg sa til henne jeg snakket med at jeg føler meg meg mer effektiv når jeg snakker i telefonen med den ene armen og vasker med den andre. 
Man tror man rekker SÅ mye på en fridag, men måtte bestille reise til showroomet til Riviera Maison i april også, -for å se julekolleksjonen. Det er liksom litt absurd å bestille nye julevarer nå, men sånn er det jo bare. 
Det blir litt mindre reising i år enn i fjor, fordi vi har så ekstremt mye å gjøre dette året. Vi skal nemlig ha konfirmasjon neste vår, og må trylle frem sengeplasser til 15 personer her hjemme. Jeg og svigerinnene mine er nemlig enige om at vi bor heller trangt og sammen, enn på hotell eller leilighet i byen. Ingenting er bedre enn å få være sammen når vi bor så langt fra hverandre. :)
Dette er også en av grunnene til at vi renoverer uthuset vårt, men vi må også lage ett soverom i kjelleren, samt meisle kjellergulv og lage ny trappeoppgang. *Sukk.... Innser at jeg faktisk må leie inn hjelp. 
Gull er på full fart inn i hjemmet mitt, etter å ha vært "bestålet" i noen år. Stål og sølv er flott, men gull gir så fin, varm glød. Må ha mere gull etter hvert. Så fint sammen med rosa og hvitt.
Så og si alt i stua mi finner du i nettbutikken. Bøkene er fra Amazoon, eiffeltårn er kjøpt i Paris og prosecco-flasken er selvsagt kjøpt på polet. Bord, tv-benk, klokke, lysekrone, speil, lysestaker, urner og lykter finner du hos Paradiset Interiør. (Må vel merke det med *reklame da, selv om det ikke var tenkt som det.)

Wednesday, March 1, 2017

Avsporing til de grader!

Akkurat nå vil jeg MYE heller blogge om hage og hageplanlegging. Kroppen begynner å komme i vår-modus, og lengselen etter å få dritt under neglene er som søthunger i godtedisken en lørdag ettermiddag.  
De som kjenner meg godt vet at jeg pleier å gå ut på taket på utbygget vårt for å få godt overblikk over hagen, mens jeg skisserer nye planer i hodet mitt. Gjør jeg det nå, kan det vel hende jeg sklir ned fortere enn fy, for det ligger vel fortsatt litt snø igjen der oppe etter forrige ukes "forsinkede julevær". Å få snø når vi nærmer oss mars måned etter en totalt snøfri vinter er bare så frustrerende, men det eneste som hjelper er å bygge tak over hele sulamitten, og den regninga vil ikke jeg ha. 

Jeg fikk luket og stelt i hagen flere søndager på rad i februar, og når ting virkelig begynner å spire, -da kommer snøen! 
Ikke nok med at snøen stikker kjepper i hjulene på mine hageplaner, men også bildetakning av bad-produktene fra butikken min ble utsatt i 4 dager, fordi det kom snø på takvinduet på badet. Jeg skulle knipse bilder på onsdag, men rakk det ikke da jeg prioriterte å gå tur med sønnen min, og dagen etter var dagslyset blokkert at ett tykt lag snø. 
Er det rart humøret har vært så som så i det siste??
 De tre siste dagene har nedbøren heldigvis vist seg av den mer flytende varianten, samt litt sol, så jeg har håp om at hagen også dukker frem, slik dagslyset oppe på badet.

Ett annet problem jeg forventer å få er stauder ala sild i tønne, da alt vokser så innmari mye her, og jeg MÅ tynne ut om ikke de mest pinglete plantene skal bli kvalt. Jeg kan bare IKKE lage flere bedd, for da må jeg bruke enda mere tid til våronn, gjødsling og luking. Heldigvis har venninna mi en diger skråning med en flott samling av alle de mest kjente ugressartene, så jeg blir nok kvitt noen av de.
Utover våren ønsker jeg å ha en fast dag i hagen, om det er noen som vil komme innom for å få eller kjøpe planter,  og slå av en hageprat. Hodet mitt trenger å koble litt av fra papp og isopor, og heller se på gresset som gror. Nå som brunsneglen er det minste problemet i verden, er det vel også mulig å anskaffe mer stein uten å være redd for at de blir klekkeri for slimete plantespisere.
Lurer du på hva løsningen er, får du ta en tur innom og se.
 Selv om den eneste planten jeg har publisert bilde av i dag, er en ekte fake eføy, og ute er det stort sett hvitt, har jeg altså likevel klart å skrive bare om hagen. Syns jeg er god jeg!
Vil du vite mer om alt det andre, får du klikke deg inn på nettbutikken i kategorien BAD. ;)


Monday, February 27, 2017

SoMe prostituert!

 Når eieren av Riviera Maison bare kaller deg Instagram fordi du har over 200 000 følgere der, må en faktisk prøve å legge litt sjel i nye bilder i blant. Det blir faktisk ett press, og de som følger meg på Snap får ofte se "baksiden av medaljen" når jeg filmer kaoset jeg står i, i det jeg knipser nye bilder.
 Og selv om jeg faktisk drikker kaffen på bildet, -først og fremst for å få litt energi (den inneholder selvsagt sukker) og for å holde meg varm, er det ikke alltid like koselig å stå i 10 grader og knipse interiørbilder i hagestua vinterstid. Det er bare det at lyset er så fint.... ;)
 Jeg meg selv for prostituert i sosiale media, -enda "selfies" ikke helt er min greie. Det er jo ikke kroppen min jeg tjener penger på, -og takk for det for den forsvant liksom i 2008. Men jeg innrømmer at det er litt morsomt når sjefen for favoritt-merket faktisk går opp på kontoret og henter SoMe-ansvarlig hos Riviera Maison for at jeg skal hilse på henne. Og det gjør meg litt stolt.

Det vittige er jo at jeg blir beskyldt for å ha betalt IG for å få flere følgere, men det stemmer ikke. Jeg har riktignok tidligere hatt litt hjelp med postingen i nesten ett år, men alle våre bildene er tatt av meg. (-Unntaket er der vi deler andres bilder!)
Nå skal jeg ikke skryte på meg noen flotte bilder, for svært mange er tatt i hastverk med mobil, og jeg er ikke fornøyd med den nye linsen på speilrefleks-kameraet etter at den gamle takket for seg, men ett av mine nyttårsforsetter er å ta bedre bilder.
Vil du se mer av "hvordan det er å drive interiør/nettbutikk": ninaiparadiset på Snap, og @paradisetinterior og @nina_i_paradiset på Instagram. (Det er den siste som inneholder hagebilder og er mer personlig)

Forklaring: SoMe er altså sosiale media. 

Sunday, February 26, 2017

Årets første! :)

Jeg er den første som innrømmer at jeg henger etter med bloggingen. En av grunnene er at jeg generelt aldri er ajour med mailene, derfor orker jeg ikke blogge.
I dag er det søndag, -dagen jeg pleier å besvare mail, men i dag gidder jeg bare ikke! Jeg har FRI!!!
(Iallfall litt fri, for 100% fri fra SoMe* får en jo aldri!)

Onsdag hadde jeg og Leon fri fra butikk og SFO, -bare noen timer hjemmearbeid på mamma, men vi hadde en flott lunsj i hagestua.
Årets første måltid her 22. februar uten yttertøy er ikke så værst.
Jeg innrømmer at jeg skrudde opp varmen her noen timer før måltidet da, for med 5-6 grader ute og ikke 100% solskinn, blir det ikke akkurat badstu her vinterstid.  Det er tross alt enkle vindusglass her, og plasttak, men det føles som å sitte ute å spise her pga alt lyset. 
Etter å presset ned hvert vårt skolebrød som dessert måtte vi ta oss en skogstur for å forbrenne litt sukker. Vi har en sti rett ovenfor Paradiset som vi pleier å gå. Den er akkurat passe bratt og kronglete, og en finner alltid noe nytt å se på.
Denne gangen var det dette treet som fasinerte meg mest. Leon finner alltid en mengde spennende ting, og storkoser seg i skogen.
 Dagen etter kom plutselig vinteren, etter å ha uteblitt tidligere i år.

 *SoMe= Sosiale Media

En liten oppdatering

Solen skinner og jeg kan endelig senke skuldrene litt, og lade batteriene for nok en tøff uke. 
I glamour-yrket har vi båret, åpnet og flatpakket papp til fingertuppene sprekker og blør, mens ullundertøyet klistrer seg til kroppen, og over to måneders ettervekst kjemper med å holde seg innafor hårstrikken.
Jeg husker jeg tenkte å trappe ned i jobben etter jul, men hittil har det blitt med tanken.
 Gleder meg til å dra på jobb i morgen, men ser også frem til min neste fridag, selv om jeg ikke vet når det blir!
Uansett skal jeg i dag nesten bare slappe av, og glede meg over alt jeg har rukket denne uken. Med vanvittig mye nytt i butikken, ferdig betalt moms-regning og ett hus som ikke flyter av hybelkaniner, er jeg faktisk rustet til en ny dag i morgen.
Egentlig bra at jentene mine har vært på vinterferie i Trøndelag denne sinnsyke uken, så jeg har litt å ta igjen på den fronten i kommende uke.

Før snøen kom for noen dager siden, hadde min kjære fått revet, og stavet opp igjen siste veggen på uthuset, men han kommer ikke lenger før vi har fått det siste vinduet. (Fikk ett feil før jul, derfor ble det lenger ventetid)
Det er litt mer arbeid enn det ser ut til her, men er glad vi har kommet såpass langt.
:) Det blir SÅ kjekt å kunne begynne innvendig, men A sier at vi må ta taket først! :P *Blah!

Må hive meg rundt å gjøre oss klar til å dra i bursdag nå! :)